小平市サニー農園でのおいもほり
今年も、小平市のサニー農園へおいもほりに行ってきました。
美しく晴れわたった青空の下、子どもたちは大きなさつまいもをたくさん掘り、自然とふれあう貴重な体験を楽しみました。
おいもほりのあとには、小金井公園でゆったりとピクニックを楽しみました。
手を動かして学び、たくさんの自然の空気を吸い、笑顔があふれる、とても素敵な一日となりました。

Sweet Potato Harvest at Sunny Farm in Kodaira
This year again, we visited Sunny Farm in Kodaira for our annual sweet potato harvesting activity.
Under a beautifully clear blue sky, the children dug up many large sweet potatoes and enjoyed the wonderful experience of connecting with nature.
After the harvest, we spent a relaxing afternoon having a picnic at Koganei Park.
It was a delightful day filled with hands-on learning, fresh air, and joyful smiles.