K5の子どもたちの笑顔あふれるSleepover(お泊り保育)を終え、Sui International Preschoolは8月6日(木)より8月16日（日）まで夏休みです。Extended Careをお申し込みのご家庭は8月17日（月）より登園が始まり、2学期は8月24日（月）からスタートします。

1学期、子どもたちは毎日の遊びや学び、そしてたくさんの挑戦を通して、大きく成長しました。夏休みにはご家族との時間をゆっくり楽しみ、新しい発見や思い出をたくさん作っていただければ嬉しく思います。
夏休み明けに、一回り成長した子どもたちの笑顔に会えることを、職員一同、心より楽しみにしています。

ご連絡等は下記へメールでお送りください。
17日(月)よりお電話でのご連絡も可能です。
✉　preschool@sui-international.com
📞 042-312-4277

Have a wonderful summer vacation, and we look forward to welcoming everyone back for another exciting term at Sui!