2025年も、Sui International Preschoolの教育活動に多大なるご理解とご協力を賜り、心より御礼申し上げます。
皆さまの温かいご支援のおかげで、子どもたちと共に実りある一年を過ごすことができました。
誠に勝手ながら、Sui International Preschoolは下記の期間、冬季休業とさせていただきます。

冬季休業期間
2025年12月29日（月）～2026年1月5日（月）

本年もたくさんの成長と学びの瞬間を、皆さまと共有できましたことを大変嬉しく思っております。
改めまして、心より感謝申し上げます。

2026年が、皆さまとご家族にとって健やかで希望に満ちた素晴らしい一年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。
新年にまた皆さまとお会いできることを、職員一同楽しみにしております。

Sui International Preschool

Thank you very much for your continued support throughout 2025.
Thanks to your warm cooperation and trust, Sui International Preschool has been able to enjoy a truly meaningful and enriching year of learning together.
Please be informed that Sui International Preschool will be closed for the winter holidays during the following period:

Winter Holiday Period
Monday, December 29, 2025 – Monday, January 5, 2026

We are sincerely grateful for the partnership we share with our families, and for the many moments of growth we have witnessed in our children this year.
As we look ahead to 2026, we wish you and your families a joyful, healthy, and fulfilling new year.
We look forward to welcoming you back in the new term and continuing our journey of learning together.

Warm regards,
Sui International Preschool