心地よい秋の季節の外遊び 🍂

外遊びが特に気持ちよく感じられる季節になりました。
暑さのためなかなか外で遊べなかった日々が続きましたが、今は子どもたちが公園を自由に走り回ったり、葉っぱを集めたり、秋のさわやかな風を感じながら楽しんでいます。

Suiでは、外遊びをとても大切にしています。
この季節は、運動会の練習をしながらも、子どもたちは新鮮な外の空気を全身で感じ、外で過ごす時間を存分に楽しんでいます。

Enjoying Outdoor Play in the Pleasant Autumn Weather 🍂

The season has arrived when outdoor play feels especially refreshing.
After many hot days when we couldn’t spend much time outside, the children are now enjoying running freely in the park, collecting leaves, and feeling the crisp autumn breeze on their faces.

At SUI, we place great importance on outdoor play.
During this season, while practicing for Sports Day, the children also soak in the fresh outdoor air and enjoy every moment of their time outside.